Ein Hilferuf erreichte Helficus über eine unserer langjährigen Unterstützerinnen.

Für ein Tierheim in Litauen, in dem es an allem fehlt, werden dringend Sachspenden gesucht.

Verwundert die Augen gerieben und fragend auf den Kalender geschaut, das werden wohl einige Menschen und Tiere in Andalusien gemacht haben. Ist schon Weihnachten? Haben wir etwas verpasst? wo ist die Zeit geblieben?

Nein, nein! Es ist noch nicht Weihnachten. Zum Glück noch nicht. Noch liegt erst einmal endlich der Sommer vor uns. Aber, etwas anderes tolles ist passiert: Inge und Peter ´sind in ihrem Haus in Spanien angekommen und haben sofort angefangen, das mitgebrachte Futter und das Futter, das noch in ihrem großen Wagen, den eine Freundin vor einiger Zeit nach Spanien gefahren hatte, zu sortieren und zu verteilen.

Da ist schon ganz schön was zusammen gekommen. Ganz toll und fast wie Weihnachten für die Tiere und auch für die Menschen, die die armen Seelchen versorgen. So tolles Futter!!!! Und noch dazu in wirklich lohnenswerten Mengen.

Inge selber war doch ziemlich überrascht, was alles aus den verschiedenen Ecken und Schränken des Wohnmobils zum Vorschein kam. Immer wieder hatte sie irgendwo etwas verstaut, kein Wunder, dass man am Ende kaum noch weiß, was alles da ist.

Aber jetzt, jetzt ist alles dort wo es hin sollte. Auch wenn Inge unterwegs einige Streunerkatzen und einsame Hunde versorgt hat - es ist genug für alle da!

Zu erst bekamen einige Katzen im Tierheim, die sich schon seit Jahren dort befinden, die Inge hat kastrieren lassen und die gesundheitlich leider nicht so gut dran sind, etwas leckeres in ihre Näpfchen.

Und schon wieder darf ich Euch Spenden zeigen, die die Süd-Helficusse getätigt haben.

Ganz weit im Osten, in Abakan in Sibirien ist die erste Spende der Südler gelandet. Dort betreibt Svetlana ein Tierheim, das mit Hilfe der Tierhilfe Bluemoon & Pfötchenfreunde in den letzten Jahren stetig auf- und ausgebaut wurde. 

Hier wird natürlich ständig Hilfe benötigt, damit die "Frostfellchen" einen sicheren Platz zum leben haben.

Inge und Peter sind weiterhin mit ihem Wohnm,obil und ihren 9 Hunden unterwegs. 

Vogelfrei fahren sie durch die Lande denn in Spanien gibt es in ihrer Umgebung gerade einen Wassermangel und das zudem bei bereits ziemlicher Hitze. Muss man dann dort sein? Nö.... dann fährt man, wenn man ohnehin ein tolles Wohnmobil hat, einfach durch die Gegend und schaut sich die Schönheit unserer Erde an.

Unterwegs treffen die beiden natürlich auch immer wieder auf Tiere, die durch die Gegend streunen oder die einsam und alleine auf irgendwelchen Grundstücken leben müssen um diese wohl zu bewachen.

Diese Tiere tun Inge immer so leid. Was kann man tun? Leider nicht viel, aber man kann ihnen ein wenig Genuss schenken und einen Tag lang einen vollen Magen wenn man Tierschützer ist und das Wohnmobil mit Futter beladen hat.

Im ersten Lebensjahr, gerade in den ersten Lebensmonaten, braucht jedes Tier besonders gutes Futter.

Erst bekommen die Kleinen durch die Muttermilch alle wichtigen Nährstoffe, doch wenn sie von der Mutter getrennt sind - warum auch immer - dann ist es umso wichtiger, dass der Nachwuchs gutes Futter von den Menschen geboten bekommt.

Ohne gutes Futter können sich Knochenbau und Organe nicht vernünftig bilden. Es führt schnell zu gesundheitlichen Problemen.

Doch, gutes Futter für Welpen/Kitten oder auch Welpenmilchpulver ist leider sehr teuer und wird in den meisten Tierheimen in größerem Umfang benötigt. Gerade im Ausland, wo täglich neue Zwerge aufgenommen werden müssen.

Das Tierheim Koblenz hat wieder einmal in Zusammenarbeit mit My Heimtierland eine Aktion gestartet, in der man für die Partnertierheime in Rumänien und auf Kreta/Griechenland  Taler spenden kann. Ein Taler kostet 1,75 € und entspricht einem Kilogramm Welpenfutter für die Kleinen. Die Lieferung erfolgt direkt an die Auslandstierheime.

Da uns allen daran gelegen ist, dass die kleinen Hunde oder auch Kätzchen gesund heranwachsen können, ist es logisch, dass wir hier bei der Sammlung für Futter mithelfen.

Insgesamt können 8640 Taler erworben werden. Dann ist die Lieferung voll und kann losgeschickt werden.

Noch fehlen aber zum Zeitpunkt des Schreibens des Blogs 744 Taler.

Zugegeben, Helficus ist eine kleine Initiative.

Wir haben keine zig-tausenden Follower. Wir sind kein Verein und haben keine Mitglieder. Wir sind "nur" ein paar Menschen mit dem Herz am richtigen Fleck, die im Rahmen ihrer Möglichkeiten etwas tun wollen um Tieren oder auch Menschen in Not zu helfen. Die etwas verändern möchten, das sie nicht gutheißen.

Wir unterstützen mit unseren Sachspenden und auch mit Geldspenden viel Vereine. Dabei sind auch große Vereine wie die Tierhilfe Hoffnung eV, die in Rumänien ein mehr als riesiges Tierheim - die SMEURA - betreibt.

Brauchen die uns? Merken die in ihrer Größe überhaupt was von uns? Bringt unsere Hilfe etwas?

Und ob!!!!  Denn auch Große brauchen  Hilfe und Unterstützung. Auch ihnen fliegen die gebratenen Tauben nicht einfach so in den Mund. Auch sie kämpfen jeden Tag darum, ihre Tier versorgen zu können und die Anlage zu verbessern.

Zudem kämpft die Tierhilfe Hoffnung eV täglich gegen ungewollten Nachwuchs bei Haustieren in der Bevölkerung und fährt mit den Kastrationsmobilen über Land.

Um den Menschen die kostenlosen Kastrationen bieten zu können und das Elend der Tiere zu bekämpfen, dafür brauchen sie auch uns!

Wir haben gerade diese Karte von der Tierhilfe Hoffnung eV bekommen, die glaube ich sehr deutlich zeigt, dass auch ein "Großer" einen "Kleinen" und seine Hilfe durchaus würdigt und bemerkt.

Eine große Spende an Flüssignahrung für Hunde und Katzen hatten wir in den letzten Wochen von der Firma Coopidoo und dem Hersteller Tonisity erhalten. 

KittyRade und DoggyRade heißt die Nahrung, die Hunden und Katzen hilft den Flüssigkeitshaushalt zu regulieren, die mäkeligen Fressern ihr Futter schmackhafter macht oder kranken Tieren die Aufnahme von Nahrung erleichtert.

Nun kann man sich ja fragen: Braucht man so was? Schmeckt das den Tieren überhaupt?

Ich habe natürlich DoggyRade bei meinen Hunden ausprobiert und ich bin begeistert. Alle lieben den leckeren Geschmack. Ich gebe es meinen Fellnasen alös Schwapp über das Trockenfutter. 

Viel von der Nahrung haben wir schon an diverse Tierschutzvereine und Initiativen versendet und das Feedback ist durchweg positiv. Nur Begeisterung über dieses neue Futter.

Unsere liebe Anette von der Katzenhilfe Yuma & Co. in Nagold hat Beweisfotos gemacht. Die möchte ich Euch natürlich nicht vorenthalten:

Lange war schon geplant worden und jeder hatte sich seine Gedanken gemacht, wie  der große Tag noch schöner werden konnte.

Gisela selber hatte die letzte Zeit in großer Vorfreude verbracht und fieberte selber auf das Fest hin. 

Nun war es so weit. Gisela war stolze 60 Jahre alt geworden und das wurde gefeiert!

Viele von Giselas Freunden hatten Vorbereitungen getroffen und ein wunderbares Fest für Gisela organisiert.

Bestimmt habt ihr es schon vermisst: dass wir den 3 Hunden von Nathalia und Vova, die bei Inge im Haus in meiner Nachbarschaft wohnen, mit Futter helfen.

Natürlich haben wir die drei Hunde nicht vergessen! Wir heißen sie immer noch willkommen in Deutschland und sind froh, dass sie bei uns in Sicherheit leben können - zusammen mit ihrer kleinen Familie.

Dass wir uns aber mit der Versorgung mit Futter etwas zurückziehen konnten, das liegt daran, dass Flüchtlinge aus der Ukraine für ihre Tiere Futter von der Ausgabe des Aachener Tierheims, die regelmäßig auch nach Stolberg kommt, unterstützt werden. 

So bekommen Nathalia und Vova dort ihr benötigtes Futter, damit die Hunde satt werden. Auch tierärztliche Behandlungen werden ihnen kostenlos ermöglicht, damit es den Tieren an nichts fehlt.

Nun waren Nathalia und Vova aber zur angegebenen Zeit am Platz, wo das Fahrzeug des Aachener Tierheims normalerweise das Futter verteilt, aber es kam nicht. Warum, das wussten die beiden nicht.

Guter Rat war teuer. Oder eben nicht! Logisch, dass wir sofort wieder eingesprungen sind und mit Nassfutter für die 3 Hunde ausgeholfen haben. Trockenfutter war noch vorhanden. 

Immer wieder sorgt Inge ja zwischendurch auch dafür, dass alle Vorräte entsprechend gefüllt sind. 

Gestern schickte mir Inge das nächste Foto von der Futterverteilung in Spanien.

In ihrem großen Wagen lagerte noch einiges an Futter, das ihre Freundin Rosi nun entnommen hat um es für die Fütterung der Streunerkatzen zu verwenden.

Peter war wieder unterwegs um Norbert J. Spenden von uns für seine nächste Fahrt nach Ungarn zu den Tierheimen Paradise of dogs und Tierheim Kondoros zu bringen.

Norbert soll schließlich nicht mit leerem Wagen fahren müssen! Die Gelegenheit des Transports von Futter- und Sachspenden zu den Tierheimen müssen wir doch gut nutzen und so hat Peter für Nachschub gesorgt.

In unserer Helficus-Kasse ist wieder Geld für Kastrationen.

Oder besser gesagt, es WAR Geld darin für Kastrationen, denn ich habe es mit vollen Händen ausgegeben, damit es weitergehen kann mit dem vorbeugenden Tierschutz.

Nur wenn die Anzahl der ungewollten Tiere endlich deutlich abnimmt, werden die Lebensbedingungen für die bereits existierenden Tiere besser werden und nur dann sind wir in der Lage entsprechende Tierheime auch im Ausland aufzubauen. Nur dann haben die Tiere in den Tierheimen eine Chance darauf ein zu Hause zu finden. Das ist vielen heute aufgrund der riesigen Anzahl an Tierheimtieren leider nicht vergönnt.

Wir wollen das ändern. Mit all unseren Mitteln. Wir haben uns auf die Fahne geschrieben, alles dafür zu tun, damit die Tiere weniger leiden müssen. Deswegen geben wir immer wieder sehr viel Geld dafür aus.

Ob es das nun war, mit den KittyRade Spenden?

Haben wir von Helficus nun das Lager von überzähliger Flüssignahrung für Katzen geleert?

Nein, noch nicht! Gestern waren wir - ich  mit Unterstützung von Bernd F. - noch einmal unterwegs um die momentan wohl letzte Palette mit KittyRade Nahrung abzuholen.

Wieder war am Ende mein großer Wagen voll beladen.

Diesmal handelte es sich um Ware, die für den spanischen Markt produziert worden war und die kurz vor dem Ablauf des Mindesthaltbarkeitsdatums (MHD) steht.

Nun seien wir doch mal ehrlich: ein Produkt, das produziert wird und auf das willkürlich (oder weil so vorgeschrieben) ein Datum in 2 Jahren gedruckt wird, meint jemand, dieses Produkt wüsste, wann genau dieses Datum ist? Nein, es hat nämlich keinen Kalender! 

Hersteller müssen in der Zeit des MHD eine uneingeschränkte Qualität ihres Produkts garantieren. Egal, ob unter Idealvoraussetzungen gelagert oder eben so schlecht wie eben möglich. Also, was machen sie? Sie gehen vom schlechtesten Fall aus und machen das MHD möglichst kurz. Sie wollen halt nicht in die Garantie gelangen. Würde jeder von uns wohl so machen.

Das führt aber eben dazu, dass perfekt gelagerte Ware - und viele andere auch - eben Tage, Wochen, Monate und oft Jahre länger noch völlig in Ordnung ist. Nur, der falsch erzogene Verbraucher, der meint: "Oh, das ist jetzt schlecht und muss weggeworfen werden."

So macht der Hersteller den nächsten Umsatz, denn das Produkt wird meist neu gekauft.

Vertraut Eurem gesunden Menschenverstand. Sieht ein Produkt gut aus, riecht es gut, dann ist es auch noch gut! Das Datum, das solltet ihr nur bei der Angabe "Verbrauchen bis" oder "Verzehrdatum" beachten.

Also, wir haben wieder einmal vom MHD profitiert, bzw. die Tierschutztieren. Denn dank des Datums kann die Ware mit spanischem Aufdruck/Beschriftung nicht mehr verkauft werden - und wir dürfen sie für die Notfellchen verteilen.

Spanien????  Da fällt uns doch direkt ein, dass Inge und Peter demnächst wieder Richtung Süden fahren werden. Inge hat im Wohnmobil noch einmal umsortiert und will die ersten Kartons Flüssignahrung für die Katzen dafür einpacken.

So war unser Weg gestern mit meinem vollen Auto zu Inge, der wir auch noch einige Säcke Trockenfutter für Hunde und Katzen bringen konnten sowie eine große Auto-Transportbox, die zerlegt war und zwei Hunderampen für Autos. Diese Spenden gehen mit Norbert J. in Richtung Ungarn und werden dort zum Einsatz kommen.

Wie ihr wisst, hat Evi einiges an Ware zu Hause, die sie schon mehrfach im Spendenflohmarkt zum Kauf angeboten hat, für die sich aber bisher nicht der4 passende Interessent gefunden hat.

Dies liegt mit daran, dass unsere Flohmarkt-Käufer-Gruppe doch ziemlich klein ist. Logisch: je mehr Leute reinschauen, umso größer ist die Wahrscheinlichkeit jemanden zu finden, der genau ein solches Teil sucht, das man gerade anbieten kann.

Damit unsere Evi nun aber nicht in unverkauften Waren untergeht und irgendwann ihr Haus keinen Platz mehr für Mensch und Tier bietet, hatten wir ja angeboten, dass wir aushelfen, wenn andere Vereine/Tierheime etc. Spenden suchen.

Nun hat sich unsere Ute G. gemeldet. Der Verein Tierhilfe Grenzland Streuner ist demnächst in einer Verkaufsgruppe auf Facebook derjenige, der die erzielten Einnahmen einer gewissen Verkaufszeit bekommt. Klar, dass da möglichst viel Geld eingenommen werden soll und klar, dass dafür Ware benötigt wird. Also hat sich Ute gemeldet und gefragt, ob wir helfen können.

Aber logisch helfen wir!

Neue Gruppe = neue Mitglieder = neue Käufer.

Und wieder profitieren am Ende die Tierschutztiere von den einnahmen.

Evi hat also ein Paket mit schönen Waren gepackt und an Ute geschickt, damit sie diese verlaufen kann.

Zuverlässig hat Ute dann auch Fotos von den erhaltenen Spenden gemacht, die demnächst angeboten werden können.

Auch in Deutschland gibt es viele Streunertiere. Nur, man sieht sie nicht so.

Wir haben zwar kaum Streunerhunde aber Streunerkatzen, die haben auch wir - und das nicht in unerheblicher Anzahl.

Sieht man irgendwo eine Katze herumlaufen, denkt man doch meist: Ach, das ist ein Freigänger mit einer Familie. Aber gerade in den abgelegeneren Gebieten sind sie zu Hause, die Tiere, die keinem gehören.

Es sind entlaufene Freigänger, Katzen, die einfach ausgesetzt wurden (die kommen ja alleine zurecht) und eben deren Nachkommen. 

Dank unkastrierter Freigänger-Kater (warum sollte ich meinen Kater kastrieren, der bekommt doch keine Junge) vergrößert sich die Anzahl der Streunerkatzen weiter.

Viele von ihnen leben aber unter schlechten Voraussetzungen. Da ist niemand, der sich um sie kümmert, wenn sie verletzt oder krank sind. Niemand, der sich um die Kleinen kümmert, wenn diese schwach oder krank sind.

Niemand kümmert sich? Nein! Es gibt sie, die Menschen, die sich der hungrigen oder kranken Tiere annehmen. Es sind meist ehrenamtliche Tierfreunde, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, die Tiere zu füttern und sich um sie zu sorgen.

Die Tiere kennen die Stellen, an denen sie Futter finden und die Tierfreunde kennen "ihre" Tiere. Meist bleiben diese zwar scheu, was es schwierig macht sie tierärztlich versorgen zu lassen, wenn dies erforderlich ist, doch gelingt es immer wieder auch diese Tiere einzufangen. Viele von diesen Streunerkatzen werden dann auf eigene Kosten der Tierfreunde von Tierärzten behandelt oder auch kastriert.

Viele Tierheime geben Futter an die Betreiber solcher Futterstellen aus und einige Tierheime helfen auch bei den Tierarztkosten. Aber, die meisten Kosten bleiben am Ende doch an den Tierfreunden hängen.

Wir helfen, so gut wir können und so wie wir selber Spenden erhalten, diesen Tierfreunden bei der Versorgung ihrer Schützlinge. Allerdings ist es oft schwer sie überhaupt ausfindig zu machen, denn sie tun ihre Arbeit aus einem Selbstverständnis und aus ihrer Tierliebe heraus.

Wir haben gestern aber einen neuen Tierfreund kennengelernt, über den Inge und ich über einige Ecken erfahren haben und der schon viele, viele Jahre Streunerkatzen in Aachen-Eilendorf und in Simonskall in der Eifel versorgt.

Dank unserer tollen Spenden an Flüssignahrung für Katzen, konnten wir gestern einiges an Unterstützung für die Versorgung dieser Samtpfötchen leisten. Aber auch ein paar weitere Futterspenden (Trockenfutter und Nassfutter) konnten wir Herrn P. mitgeben.

Zum großen Glück bekommen wir immer wieder einmal Futterspenden.

Futter für die verschiedensten Tiere, die es nun einmal täglich brauchen um satt zu werden und um leben zu können.

Ich habe Euch schon mehrfach Fotos gezeigt von der wunderbaren Flüssignahrung, die leider das MHD gerade überschritten hat und die deswegen nicht mehr verkauft werden kann, aber absolut in Ordnung ist und keine Gefährdung für die Tiere darstellt.

Ohne solche Spenden wären viele Tierheime aufgeschmissen. Gerade die kleinen Tierstationen, Vereine oder Tierheime brauchen solche Spenden händeringend um die Schützlinge versorgen zu können.

Geldspenden bleiben immer mehr aus - wovon sollte also das Futter gekauft werden? Es ist für viele wirklich teilweise sehr, sehr schwierig geworden denn zu den ausbleibenden Geldspenden sind gleichzeitig die Tierarztkosten stark angestiegen und fressen immer größere Löcher in die Kassen der Tierschützer.

Wir konnten dank unserer lieben und treuen Helficusse aber Futter für die ernährungssensiblen Hunde im Refugio Esperanza in Crevillente/Spanien kaufen und dorthin schicken lassen. Die nächste Lieferung unseres monatlichen Abos über 2 Säcke getreidefreies Trockenfutter für Hunde war wieder fällig.

Dank unseres lieben Walter W., der die Kosten für das Futter wieder einmal übernommen hatte, ist das Futter bereits in Spanien angekommen und Martina hat Fotos geschickt.

Im heutigen Blog kann ich Euch wieder von Geldspenden berichten, die ich verteilen durfte.

Neben all den tollen Sachspenden, die wir für die Tiere und Menschen in Not sammeln und weitergeben, dorthin, wo sie benötigt werden, brauchen auch wir für manche Projekte einfach Geldspenden.  Ohne geht es einfach nicht. Oder man könnte bestimmte Ziele nicht verfolgen.

So haben wir einige Spendendosen aufstehen. Liebe Tierfreunde, die ein Geschäft haben, stellen sie für uns auf und wir bekommen dadurch immer wieder einmal eine kleine Finanzspritze, die wir dann an unsere Tierschutzprojekte weitergeben können.

Die Spendendose in der Thai-Massage von Ketsarin M. in Stolberg-Vicht konnte jetzt wieder geleert werden und es sind genau 148,73 € in unserer Dose gewesen!

Ich schreibe hier oft von "MHD-Ware". Was bedeutet das aber?

MHD steht für "Mindesthaltbarkeitsdatum". Jeder kennt dieses Datum von den Lebensmitteln, die wir kaufen. Überall ist dieses Datum aufgedruckt.

Im Gegensatz zum Verbrauchsdatum ist aber das Mindesthaltbarkeitsdatum kein Datum, das bedeutet, dass ein Produkt nach Ablauf dieses Datums nicht mehr gut ist und nicht mehr verwendet werden kann. Ich habe in der Infothek im Menu bereist darüber geschrieben.

Doch, das MHD bedeutet, dass bis zum Ablauf dieses Datums der Hersteller uneingeschränkte Qualität gewährleistet. Zudem gibt es heute gesetzliche Vorschriften, die den Aufdruck dieses Datums vorschreibt.

Wer aus einer älteren Generation stammt, der weiß, dass früher dieses Datum nicht existierte und jeder ein Produkt konsumierte so lange es nicht erkennbar schelcht war. Egal ob Lebensmittel oder Hygieneprodukte oder was auch immer. Man hatte Vorräte im Keller gelagert, und die standen dort oft ewig bevor sie benutzt wurden.

Heute werden sehr viele Produkte nun wegen genau dieses willkürlich aufgedruckten Datums vernichtet. Sie sind uneingeschränkt gut, doch das Datum ist eben "abgelaufen". Im Handel dürfen die Produkte nicht mehr verkauft werden - oder nur mit entsprechender Kennzeichnung und Preisabschlägen.

Das führt dazu, dass täglich tonnenweise Lebensmittel und andere Waren unnötig vernichtet werden. Obwohl sie absolut perfekt sind. Doch, wer möchte schon am Ende eine Gewährleistung übernehmen falls doch mal etwas sein sollte? Nö, dann lieber weg damit. 

Wir bei Helficus wissen aber, dass diese Vorgehensweise unsinnig ist. Da wird an einer Stelle zum Beispiel Tierfutter vernichtet, das absolut in Ordnung ist, und anderswo leiden Tiere Hunger und sterben vielleicht qualvoll. Macht das Sinn?  NEIN!!! 

Wir bewerben uns ganz konkret um diese "abgelaufenen" Waren um sie weiter in passenden Projekten zu nutzen. Keiner ist jemals dadurch zu Schaden gekommen, aber viele Tonnen Produkte wurden nicht verbrannt, die Umwelt nicht belastet und Menschen und Tieren wurde geholfen.

Die Flüssignahrung KittyRade und DoggyRade, die ich Euch in den letzten Tagen gezeigt habe, die so ein Gewinn für die Tiere ist, die ist zum Beispiel solche MHD-Ware. Das aufgedruckte Datum ist vorbei oder in Kürze, Händler würden die Ware nicht mehr abnehmen und der Hersteller müsste sie vernichten (meist verbrennen) weil er sie nicht mehr verkaufen kann.

WAHNSINN!!!!

Zum Glück haben wir mittlerweile einige tolle Kontakte, die die Vernichtung nicht vornehmen sondern uns die Waren für unsere Verteilung zur Verfügung stellen. Was können wir nicht alles damit an Hilfe leisten?

Ich versichere Euch noch einmal an dieser Stelle: die Ware ist zu 100 % perfekt, genießbar und fügt keinem Tier einen Schaden zu.

Gestern habe ich zum Bespiel eine wunderschöne Rückmeldung zu unserer gespendeten KittyRade Ware vom Gnadenhof & Wildtierrettung Kleintiere eV in Oranienburg bekommen, die sich so sehr über diese für ihre Arbeit so wunderbare Spende gefreut haben. Nicht nur Katzen sondern vielen anderen Tieren kannn dank KittyRade nun geholfen werden.

Ich glaube, es gibt doch kaum etwas schöneres als zu wissen, dass Tiere, die ungewollt waren, die kein zu Hause haben, wenigstens soweit versorgt sind, dass sie keinen Hunger leiden müssen.

Norbert J. ist schon in Örkeny in Ungarn angekommen und hat dort im Tierschutzhof Paradise of dogs  jede Menge Futter abgeladen.

Von dort aus fuhr er noch weiter zum Tierheim in Kondoros, wo die restliche Ladung abgeliefert wurde. Anschließend ging es zurück nach Örkeny, wo er eine noch eben ein Fliegengitter vor die Haustüre gebaut hat. Unglaublich, oder?